르네파페 내한 프로그램

2017년 12월 10일 오후 5시 공연

[프로그램] 
 
주세페 베르디 Giuseppe Verdi (1813?1901)     
오페라 시몬 보카네그라, 1막 Simone Boccanegra, Act Ⅰ
   고문당한 정신 (피에스코의 아리아)
   Il lacerate spirito (Fiesco)     
  
오페라 아이다, 2막 Aida, Act Ⅱ
   발레음악
   Ballet music
  
오페라 맥베스, 3막 Macbeth, Act Ⅲ
   아들아, 조심해서 가거라… 어두운 그림자 하늘로 드리우고 (뱅코우의 아리아)
   Studia il passo, o m io figlio... Come dal ciel precipita (Banco) 
  
오페라 운명의 힘 La forza del destino
   서곡
   Overture 
  
오페라 돈 카를로스, 3막 Don Carlos, Act Ⅲ
   그녀는 나를 사랑하지 않았어 (펠리페2세 / 필리포의 아리아)
   Ella giammai m’amo! (Filip II. / Filippo) 
  
  
인터미션
  
      
리하르트 바그너 Richard Wagner (1813 - 1883) 
오페라 뉘른베르크의 명가수 Die Meistersinger von Nurnberg
   서곡
   Overture   
 
오페라 뉘른베르크의 명가수, 2막 Die Meistersinger von Nurnberg, Act Ⅱ
   라일락 향기가 좋다 (작스의 아리아)
   Was duftet doch der Flieder(Sachs)
 
오페라 로엔그린, 1막 Lohengrin, Act Ⅰ
   서곡
   Overture
 
오페라 발퀴레, 3막 Die Walkure, Act Ⅲ
   작별이구나, 용감하고 훌륭한 아가야! (보탄의 아리아)
   Leb wohl, du kuhnes, herrliches Kind! (Wotan)

-----------------------------------------------------------------------------------------------

속상하다 정말.. 내한하는 줄은 알았지만 프로그램이 베르디-바그너인줄은 몰랐네.ㅠㅠ 햄슨 내한때처럼 마니악한 가곡 프로그램이라도 불러제끼면 이것보단 덜 억울할텐데. 나는 왜 독일이라서 이걸 못 가고 파페 보려고 두 번이나 베를린을 왔다갔다 했던 걸까....... 그것도 베를린 돈칼 보러 갔을 때는 펠리페 아리아였던 그녀는 나를 사랑하지 않았네를 알러지때문에 목 아끼면서 부르고 공연끝난다음에 담배피는 모습이나 봤는데...... 덕후는 계를 못 탄다지만 아무리 생각해도 이건 좀 억울하네. 오케가 중간중간 들어오니까 실질적으로는 다섯 곡만 부르는건데, 파페야 뭘 하든 다 잘 하겠지ㅠㅠ

처음에 내한 소식 보고 대체 왜 한국에 온다는거지 중국이나 일본이라도 가는건가 생각했는데 파페 스케줄 보면 그건 또 아님. 10월에 메트에서 마술피리 하고 바로 12월에 한국 오는 스케줄 뿐. 중간에 뭐 안 하나? 한국 왔다가 다시 돌아가서 베를린 슈타츠오퍼에 뼈를 묻는다. 괴상한 슈만 파우스트 장면들 같은 거 하면서 지냄. 잠깐 빈에서 마술피리를 또 하긴 하지만 다시 베를린 돌아옴. 파페가 베이스 맡는 실베스터-노이야 베를린 슈타츠오퍼 바렌보임 지휘의 베토벤 9번은 가고싶었는데 일찌감치 매진이다. 베를린 시민들 클래식열정 장난 아닌 것 같아....

아무튼 10월 31일까지는 조기예매라고 40퍼센트나 할인해 줌. 야 진짜 12월10일이 공연인데 무슨 10월31일이 조기예매야 웃기고있어ㅠㅠㅠㅠ 나는 표 있어도 못가니까 다른분들이 좀 많이 가주세요... 표도 잘 팔려야 얘가 또 올거 아님...ㅠ 

그래 이왕 한국 가는 거, 파페 당신은 독일의 미개한 음식문화로는 평생 못 먹는 생선구이나 아구찜이나 해물탕같은 거 있잖아 그리고 뼈해장국이랑 바지락칼국수 양껏 먹고 평생 그 음식 그리워하면서 내한 또 하구 그래라... 왜냐면 내가 지금 그게 너무 그립거든....... 파페야 한국 가면 막창구이도 먹구 회도 먹어보구 그래.. 대하 소금구이도 먹구. 아 너네한테는 고오급음식인 굴도 저기 노량진가면 너네보다 훨씬 싸다 그것두 먹구............ 알았지..? 다 먹구 평생 한국의 맛을 그리워하면서 내한 일억 오천만번 하고 살라구.... 알았지...?

괴상한 파우스트 얘길 좀 하자면, 최근에 베를린 슈타츠오퍼-한국어로 국립오페라단쯤 된다-가 다시 본진으로 돌아온 얘기부터 해야 한다. 이 베를린 슈타츠오퍼의 본진 극장인 Unter den Linden이 2010년 3월 31일부로 7년간의 공사에 들어갔기 때문인데, 그 공사기간동안 슈타츠오퍼는 운터덴린덴에서 좀 멀리 떨어져있는 Schillertheater를 앞마당 멀티로 삼았음. 그래서 나도 파페 펠리페 보러 갔을 때 Schillertheater로 간거고. 돈카를로를 실러극장에서 본다니 간지나잖아. 여튼 이제 공사가 끝나서 10월1일부로 다시 본진에 들어갈 수 있게 되었는데, 그 "우리가 다시 돌아왔소!!!" 홍보를 엄청나게 빵빵 때려가면서 했단 말이지. 그렇게 10월 3일에 다시 돌아왔다는 신고식같은 공연을 했는데, 메르켈도 오고 아르떼에서 스트리밍도 해주고 난리도 아니었다 그게 바로 슈만의 <Szenen aus Goethes Faust>임.  이거 자체가 괴상하다는 건 아닌데 이 프로덕션이 괴상했음. 캐스팅에 지휘자 오케스트라 연출가 무대 의상 가수들..까지만 있었으면 의문을 안 품었을 텐데, 캐스팅 목록에 연극배우들까지 끼어 있는거임. 메피스토펠레스가 파페랑 스벤-에릭베흐톨프 두 명이래. 이게 뭔 소리여?? 스벤에릭베흐톨프는 본업이 대체 뭔지도 궁금하고 이게 뭔소린지도 너무 궁금해서 아르떼 스트리밍을 좀 봤음.

감이 좀 오시는지 모르겠음. 그러니까 파우스트의 주요 배역들- 파우스트, 메피스토펠레스, 그레트헨 등등등을 오페라가수와 연극배우가 1인2역으로 진행하는 것임. 슈만의 곡들은 당연히 가수들이 부르고. 연극배우들은 <파우스트> 속 대사를 그대로 읊는 건지는 잘 모르겠네. 이런 공연은 처음이라 신기했는데, 슈만의 <파우스트의 장면들>이 원래 그런 공연인지조차 감이 안 옴.

나는 내 안의 연극용 펠리페 폐하인 스벤-에릭 베흐톨프한테 조금 관심이 있어서 이런 웃긴 광경도 보고

좋았다만.... 메르켈 누님은 어떻게 보셨을지 잘 모르겠다ㅋㅋㅋㅋㅋ

전에 못 본 진귀한 광경이긴 하다. 베흐톨프가 파페 립싱크 하는 걸 세상 어디 가서 보겠음.ㅋㅋㅋㅋ

파페 메피스토 너무 잘 어울린다 모든 종류의 메피스토를 해주셨으면 좋겠음. 이미 한 것 같기도 하고....

https://www.arte.tv/de/videos/077389-001-A/festakt-zur-eroeffnung-der-staatsoper-berlin/

위 링크 타고 들어가면 올해 12월31일까지 풀영상을 볼 수 있다. 흥미진진하니까 궁금하면 보셈. 나는 파우스트 텍스트 생각하면 토하는 사람이라 계속 토하면서 봤음.